求网友帮忙解释句容话

王老爷

求网友帮忙解释句容话 句容话博大精深，形象生动，有些词汇词义丰富，如： 神气 ①活泼：他蛮神气的 ②狂，得意：你神气什么 ③有意思：你真神气呢 ④噱头：你不要跟我玩神气 ⑤舒服：这两天他不神气了 戏 ①玩：你来戏啊 ②讨人喜欢：这个小孩真好戏 ③热闹：街上真好戏 ④令人感到奇怪、可笑、反感：这个人真好戏 有些词很难解释，特在此请教朋友，如： 粗我（还是“吐我”） 冲我 搡搡我（你就是搡搡我） 气不过 气不服 气鼓饱胀 不过意 不值价 作贱 作骚 撩骚 骚斗斗地 寿头 没得着想 没得着法 吃黑（这件衣服不错，就是价钱太吃黑了） 搞得不得了了

冰露荷

老爷是来献爱心的不

冰露荷

楼主的鲜花和金钱蛮多的嘛

王老爷

冰露荷 发表于 2013-3-25 20:09
楼主的鲜花和金钱蛮多的嘛

你粗我

冰露荷

王老爷 发表于 2013-3-25 20:10
你粗我

什么意思？王者的亲戚？

王老爷

冰露荷 发表于 2013-3-25 20:07
老爷是来献爱心的不

喊救命的

冰露荷

不像，蛮有兴致的一个人，应该生活很幸福

冰露荷

楼主2009年就注册了嘛，看来是潜水已久

霞児

句容话大搜索

http://www.bxhbw.cn/bbs/forum.ph ... &extra=page%3D1

冰露荷

找猫猫，猫猫解释的我忒喜欢听

我是禅心

王老师晚上好

冰露荷

想起来，是王老师哦
得罪了

冰露荷

建议王老师加下猫猫的QQ，她特别能解释这些

冰露荷

王老师帮您移到网友活动版块了
最新公告看的人少

停留

粗我（还是“吐我”）
——应该是“矗我”吧？又叫“矗涩我”，本意为“让我矗立当场”，寓意是你“日撅我”（句容话，近意），意指“你存心让我尴尬”。比如“我打个喷嚏问你要一张纸擦擦，你给我一包，你矗我啊？”
又：一般倾向于“杵我”二字，杵的字义我解释不出，呵呵。

冲我——这里应该不是“冲我来”的意思了，是“顶撞或恶言相向”的意思，如“我好好的跟你讲一句话，你冲我一顿”。

搡搡我（你就是搡搡我）——这个没听说过，倒听说过“我搡你”，“搡”实为“尝”，我希罕你，为反话，如“甲：我帮你把报纸拿来了！乙：我搡你。”一般用在对方好心办了坏事上。

气不过、气不服——同意，咽不下这口气。

气鼓饱胀——受了一肚子火没处法

不过意——受之有愧，不好意思

不值价——值不得好样

作贱——自我犯贱

作骚——闲的没事给自己找麻烦，如“这事都过去了，你非要作骚，搞得人家又来找你”。

撩骚——又作俩（lia）骚，指挑逗不该挑逗的人或物，如“狗扒那边又没挨你事，你俩它骚噻，不咬你才怪。”

骚斗斗地——大都指争先恐后，如“本来我想上的，结果他骚斗斗地要上，就让他上了。”

寿头——这个没弄明白

没得着想——没有指望，如“还讲请我吃饭呢，这么晚了还不来电话，没得着想了，自己在家下面条吧！”

没得着法——这个也没听说过

吃黑（这件衣服不错，就是价钱太吃黑了）——超出能力范围了，如“我平时挑一百斤就不错了，现在一下子要我跳两百多斤，吃黑滴”

搞得不得了了——忘乎所以，没有分寸了。